Người Việt biết chiến, và biết giữ lấy lòng tự trọng!

 

Verse 1:

Trong khói lửa phương Nam bừng sáng,
Tiếng hỏa mai vang giữa trời giông.
Gió cuốn bụi đỏ, chân người không lui,
Đàng Trong vẫn đứng, hiên ngang giữa dòng.

Chorus:
Fire and steel! Việt’s heart of storm!
We rise and fight, we stand as one!
Tàu Borri lùi xa trong cơn sấm sét,
Đất mẹ gọi tên — người lính Đàng Trong.

Verse 2:
Lưng đeo kiếm, tay còn khói súng,
Mũi tên gãy, nhưng hồn không phai.
Giữa tiếng trống trận, lời thề vút cao,
Máu hòa vào biển, thành gió biên cương.

Bridge:
From ancient flame, we guard our sun,
Through storm and wave, our soul unbroken.
Ánh bình minh soi từng giọt mồ hôi,
Trên vai người lính – tổ quốc hồi sinh.

Outro:
Tiếng trống xa dần… gió ngừng thổi,
Cờ vẫn bay — giữa trời phương Nam.
Đàng Trong bất diệt, Việt Nam muôn đời!